slashbabe: (Default)
[personal profile] slashbabe
Die Japaner kopieren deutsches Kino???? Ich bin platt.
Und es handelt sich sogar um einen Film den ich im Original mag.
"Knockin' on Heaven's Door" mit Til Schweiger und Jan Josef Liefers.
Natürlich mußten sie unbedingt einen "Kleinigkeit" ändern.
Statt zwei Männer, sind diesmal Mann und Frau unterwegs zum Meer.
Eigentlich schade. Die Deutsche Version war trotz der Szene im Hotel immer
noch ziemlich slashig.
Dafür hat die Japanische Version Nagase Tomoya in der Hauptrolle.
Das macht vieles wieder gut. :)

Edit: ....und eben lese ich, Nino hat in dem Film einen Gastauftritt als Host. Yeah Panda! \O/

Date: 2009-07-18 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] ten-chan.livejournal.com
Ich glaube mal gelesen zu haben, dass der Film in viele Länder verkauft wurde. Kann ja sein, vielleicht auch nach Japan. ^^

Date: 2009-07-18 09:25 pm (UTC)
ext_8642: (andere ansichten)
From: [identity profile] slashbabe.livejournal.com
Yep. Auf der Seite zu der japanischen Version machen sie auch Werbung für die Deutsche DVD Version.
Und nachdem ich die japanische gesehen habe, muß ich sagen, der ist auch nicht zu verachten. Und Nagase ist einfach atraktiver als Schweiger. Vor allen dingen hat er nicht so eine komische Stimme. *lol*

Profile

slashbabe: (Default)
slashbabe

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
1819 2021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 26th, 2025 10:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios