Am schlimmsten finde ich es, wenn man gerade eine wirklich gute Story liest und plötzlich auf so etwas stößt. das kann einem die ganze Geschichte verderben. :(
Gerade bin hat es mich auch wieder aus einer Story herauskatapultiert. Aber aus einem anderen Grund.

"...he guided my legs up so they were rested between our chests and my feet feeling like they were detached from my body as they were positioned either side of my head."

Äh...Say what? Wo sind die Beine? Und die Füße? Muß wohl ein Schlangenmensch sein. O_O
Ich nehme mal an sie wollte "his head" sagen.
Das hoffe ich zumindest. Alles andere wäre schmerzhaft.